Sirach 27:26

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ²⁶ ὁ ὀρύσσων βόθρον εἰς αὐτὸν ἐμπεσεῖται καὶ ὁ ἱστῶν παγίδα ἐν αὐτῇ ἁλώσεται

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ²⁶ In conspectu oculorum tuorum condulcabit os suum, et super sermones tuos admirabitur: novissime autem pervertet os suum, et in verbis tuis dabit scandalum.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ²⁶ A man a werriour failynge bi nedynesse, and a wijs man dispisid. ²⁶ and no man schal caste hym awei. In the siyt of thin iyen he schal defoule his mouth, and he schal wondre on thi wordis; but at the laste he schal turne weiwerdli his mouth, and in his wordis he schal yyue sclaundre.

Geneva⁽ⁱ⁾ ²⁶ Who so diggeth a pit, shall fall therein, & he that layeth a stone in his neighbours way, shall stumble thereon, and he that layeth a snare for another, shalbe taken in it himselfe.

Bishops⁽ⁱ⁾ ²⁶ Who so diggeth a pit shall fall therein, and he that layeth a stone in his neyghbours way, shall stumble theron, and he that layeth a snare for another, shall be taken in it him selfe.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ²⁶ In the sight of thy eyes he will sweeten his mouth, and will admire thy words: but at the last he will writhe his mouth, and on thy words he will lay a stumblingblock.

KJV⁽ⁱ⁾ ²⁶ Whoso diggeth a pit shall fall therein: and he that setteth a trap shall be taken therein.

ERV⁽ⁱ⁾ ²⁶ He that diggeth a pit shall fall into it; And he that setteth a snare shall be taken therein.

WEB⁽ⁱ⁾ ²⁶ He that digs a pit will fall into it; And he that sets a snare will be taken therein.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ²⁶ Whoso digs a pit shall fall therein: and he that sets a trap shall be taken therein.